БИЗНЕС И ЦИФРОВИЗАЦИЯ

DeepL уволит 250 сотрудников для перехода на ИИ-технологии

Компания DeepL уволит 250 сотрудников, переходя на инновационные технологии ИИ для оптимизации работы.

✍️ Редакция iTech News | 11.05.2026 | ⏱ 2 мин | 👁 3 | Источник: Habr / Новости
💹

DeepL, компания, специализирующаяся на автоматическом переводе, объявила о сокращении 250 сотрудников в своей стратегии перехода на искусственный интеллект. Решение было озвучено генеральным директором Яреком Кутыловски в сети LinkedIn и вызвано необходимостью структурной перестройки компании для более эффективной конкуренции на рынке.

Контекст и причины изменений

Кутыловски описал увольнения как «самое трудное решение» в своей карьере, однако подчеркнул, что они необходимы для перехода к более быстро принимающим решения командам с меньшим уровнем управления. В новой стратегии, сотрудники будут работать в небольших высокоавтономных группах, где рутинные задачи берет на себя искусственный интеллект. Это позволит командам сосредоточиться на задачах, требующих креативности и человеческой интуиции.

В 2024 году многие высокотехнологичные компании также объявили о сокращениях, стремясь уменьшить издержки и оптимизировать свои структуры. Например, Coinbase уволила 14% своих сотрудников, а Meta и Oracle сократили по 20 тысяч работников, адаптируясь под растущий спрос на решения искусственного интеллекта.

Подробности о новом подходе DeepL

Кутыловски отметил, что внедрение систем ИИ позволит компании двигаться с невиэтой ранее скоростью, сосредоточившись на важнейших аспектах работы. Чтобы ускорить этот переход, он сам возглавит новую группу, которая пересматривает подходы к разработке продуктов и партнерству. Кроме того, DeepL анонсировала приобретение команды Mixhalo, занимающейся аудиостриминговыми технологиями, и открытие офиса в Сан-Франциско для развития голосового перевода в реальном времени.

Параллельно с внедрением ИИ в рутинные процессы, наблюдается растущий тренд среди других крупных IT-компаний: переход к более компактным структурам и внедрение новых технологий для повышения эффективности. Это открывает возможности для стартапов и малых ИТ-компаний на рынке.

Практическое значение для рынка

Для сотрудников и студентов IT-отрасли это означает необходимость расширения своих навыков в области искусственного интеллекта и адаптации к изменениям в рабочих процессах. Компании будут искать специалистов, способных интегрировать ИИ в свою деятельность, что создаст спрос на новые профессии в этой сфере.

Следующий шаг для DeepL — завершение процесса сокращений и успешное внедрение новых технологий, чтобы занять лидирующие позиции на рынке решений для перевода.

Поделиться: Telegram X LinkedIn